အတၱလန္တစ္ ရွာပံုေတာ္ (၁၇)
15 Mar 2009 4 Comments
in ဘာသာျပန္, အတၱလန္တစ္ရွာပံုေတာ္
ဒတ္ပစ္၊ အဲလ္ဂ်ီယိုဒီႏို၊ အီဂမ္၊ မာကြီးႏွင့္ လက္ေထာက္ ရဲမွဴး ႏွစ္ဦး ေပါင္း ေျခာက္ဦးပါ အဖြဲ႔သည္ ဘူေကးနီးယား မိုင္းတြင္းသို႔ခ်ီတက္လာၾကသည္။ ပစ္တို႔လြတ္ေျမာက္ခဲ့ၾကသည့္ နယူးရွယ္ရီဒန္ ေျမေအာက္ခန္းဝင္ေပါက္မွာ ေပါက္ကြဲ မႈေၾကာင့္ တြင္းၿပိဳ ပိတ္ဆို႔ သြားၿပီ ျဖစ္သည့္ အတြက္ အာမီးနီးစ္အခန္းသို႔ေရာက္ရန္ ေရေအာက္လမ္းကိုသာသံုးရေတာ့ မည္။ ပစ္၏ ေရေအာက္ ကြန္ျပဴတာ လမ္းညႊန္ ေၾကာင့္ ဘူေကးနီးယားႏွင့္ နိဗၺာန္ဘံု မိုင္းတြင္းကို ဆက္ထားေသာ ေရျမဳပ္ ေနသည့္လိႈဏ္ေခါင္းအထိ လြယ္ကူေခ်ာေမြ႔စြာ ေရာက္လာခဲ့ၾက၏။
ဒတ္ပစ္သည္ မည္းနက္ေနေသာ ေရျပင္ကိုစိုက္ၾကည့္ရင္း စဥ္းစားခန္းဝင္ေန၏။ ေရေအာက္လမ္းသည္ မေန႔ကထက္ပို ၍ ေရတက္ေနၿပီျဖစ္၍ ေရဖိအားဒဏ္ကို ခံႏိုင္ရည္ရွိမရွိ ခ်ိန္ဆၾကည့္ေနသည္။
အယ္လ္ဂ်ီယိုဒီႏို မွလြဲ၍ အျခားသူမ်ားကမူ ဒတ္ပစ္တစ္ေယာက္ ရူးသြားေခ်ၿပီဟု ေအာက္ေမ့ ေနၾကသည္။ ငရဲတြင္းမွ ေသကံမေရာက္သက္မေပ်ာက္ပဲ ကံႀကီးစြာလြတ္လာခဲ့ၿပီးမွ ငရဲတြင္းထဲ တစ္ေခါက္ျပန္ဆင္းဦးမည္ဆိုျခင္းမွာ ရူး၍သာ ျဖစ္ေခ်မည္။ အယ္လ္ကေတာ့ ပစ္ဘာလုပ္လုပ္ ေသအတူ ရွင္မကြာလက္တြဲခဲ့သည့္ ရဲေဘာ္ရဲဘက္မို႔ ငရဲတြင္းမကလို႔ အဝီစိဆင္းဆင္း မမႈပါေခ်။
မာကြီး၊ အီဂမ္ႏွင့္ အျခားလူမ်ားသည္ မိုင္းတြင္းအေရးေပၚထြက္ေပါက္မ်ား၌ ႀကိဳးေလွကားမ်ား ခ်ရင္း အလုပ္မ်ားေနၾက သည္။ ပစ္ႏွင့္ အယ္လ္တို႔သည္ အဝတ္အစားမ်ားကိုခြ်တ္ရင္း အတြင္းခံ ႏိုင္လြန္ႏွင့္ ေပၚလီအက္စတာကိုယ္က်ပ္ဝတ္ စံုမ်ားလဲဝတ္ေနၾကသည္။ ၿပီးေနာက္ ဗိုက္ကင္းအမ်ိဳးအစား ေရငုတ္ဝတ္စံုမ်ားကို ထပ္ဝတ္ၾကသည္။ လိုအပ္ေသာ ပစၥည္းကိရိယာမ်ား စံုမစံုစစ္ေဆးၾကသည္။ ပစ္က အယ္လ္ကို တစ္ခ်က္ခိုးၾကည့္လိုက္သည္။ သူတစ္ခါမွ မႀကံဳဖူးေသး သည့္ အႏၱရာယ္တြင္းသို႔ဆင္းရမည္ကို ဤအီတာလွ်ံ လူပုေလး၏ ပံုစံမွာ ရွစ္ေပသာသာနက္သည့္ ေရကူးကန္ ထဲဆင္း သလို ေအးေအးေဆးေဆးရွိလွသည္။
“အယ္လ္ေရ၊ ငါက လမ္းျပကြန္ျပဴတာ ကိုင္မယ္၊ မင္းက ေရေၾကာင္းျပ ကြန္ျပဴတာကိုင္ကြာ”
အယ္လ္သည္ သူ႔ဘယ္ဖက္လက္ျဖင့္ကိုင္ထားေသာ ေရေၾကာင္းျပကြန္ျပဴတာကို တစ္ခ်က္ ၾကည့္ရင္း-
“ပင္လယ္ေရ မ်က္ႏွာျပင္ အထက္ေပတစ္ေသာင္း၊ ေရအနက္ ေပ တစ္ရာ့တစ္ဆယ္မွာ ငါတို႔မိနစ္သံုးဆယ္ ေရငုတ္ရ မယ္။ ေပ်ာ္စရာႀကီးပါကြာ” ဟု ေနာက္ေတာက္ေတာက္ ေျပာလိုက္သည္။
တစ္ေခါင္းလံုး စြပ္သည့္ မတ္တူးေခါင္းစြပ္ကို စြပ္လိုက္ၾကၿပီးေနာက္ အသံလိႈင္း ဆက္သြယ္ေရး ေကာင္းမေကာင္း စမ္းၾက ျပန္သည္။
“အယ္လ္ ငါေျပာတာၾကားရလား”
“ဟဲ့ ေသာက္ရူး၊ တိုးတိုးေအာ္ကြ၊ မင္းအသံက ငါ့ေခါင္းထဲဝင္ေျပာတဲ့အတိုင္းပဲ”
ေအာက္စီဂ်င္ဘူးမ်ားကို ေက်ာမွာလြယ္ၿပီးေနာက္မွာေတာ့ သူတို႔ခရီးစဥ္စရန္ အသင့္ ျဖစ္ေနၾကၿပီ။ ဓါးေျမႇာင္ကိုယ္စီမွ အပ အျခားလက္နက္မ်ားေတာ့ ယူမလာခဲ့ၾကေခ်။
ပစ္သည္ ေရငုတ္ ေဟလိုဂ်င္မီးကိုဖြင့္၍ ေရထဲသို႔ ညင္သာစြာေလွ်ာဆင္းသြား၏။ အယ္လ္ ကလည္း သူ႔ေဘးက ကပ္၍ ပါလာ၏။ သူတို႔ ေရေအာက္သို႔နက္သည္ထက္နက္ေအာင္ ငုတ္ဆင္းလာၾကသည္။ ေရဖိအားေၾကာင့္နားမ်ားအူလာၾက သည္။
မေန႔က ျဖစ္ခဲ့ေသာေပါက္ကြဲမႈက အေပၚရံေၾကာမွ ေရမ်ားကို ေနာက္က်ိ ညစ္ေထး ေစေသာ္လည္းေအာက္နက္လာ ေသာအခါ ေရကတျဖည္းျဖည္းၾကည္လာသည္။ အေရွ ႔ကို ေပငါးဆယ္ခန္႔ ျမင္သာထင္သာရွိလာသည္။ အနက္ေပျပ ကိရိယာကို ပစ္ၾကည့္လိုက္ေတာ့ ေရအနက္ ၁၈၆ ေပကိုညႊန္ျပေန၏။ သူက အယ္လ္ကိုခဏေစာင့္ေနလုိက္သည္။
“ဘယ္ေလာက္ေဝးေသးလဲကြ” ပစ္အနားသို႔ ေရာက္လာေသာအယ္လ္က ဆက္သြယ္ေရး ကိရိယာမွ တဆင့္ေမးလိုက္ သည္။
“ကိုက္တစ္ရာေလာက္ပဲလိုေတာ့တယ္။ ဟိုအေကြ႔ေလးေက်ာ္ရင္ေရာက္ၿပီ”
ေရယက္မ်ားကို ယက္ခါ လႈပ္ခါ ကူးခတ္သြားၾကၿပီး ေက်ာက္နံရံေကြ႕ အနားသို႔ ေရာက္လာၾကသည္။ ရုတ္တရက္ ပစ္က လက္ျပၿပီးရပ္ခိုင္းလိုက္သည္။
“အယ္လ္၊ မီးပိတ္လိုက္စမ္း” ေရငုတ္မီး မ်ားၿငိမ္းသြားၾက၏။ သို႔ေသာ္ လံုးဝ ေမွာင္မဲ သြားျခင္း မဟုတ္ပဲ သူတို႔ေရွ ႔ခပ္လွမ္း လွမ္းတြင္ အလင္းေရာင္မွိန္မွိန္ေလးျမင္လိုက္ၾကရသည္။
“ပစ္ေရ၊ ငါတို႔ေတာ့ အေဖာ္ေတြ ေတြ႔ေနၿပီဟ” အယ္လ္၏စကားကို ပစ္ကေခါင္းညိတ္ျပလိုက္သည္။
အားမီးနီးစ္အခန္းထဲတြင္ လူႏွစ္ေယာက္ေရာက္ႏွင့္ေနၿပီ။ ႏွစ္ေယာက္လံုး ေရငုတ္ဝတ္စံု ကိုယ္စီႏွင့္၊ သူတို႔ကို သတိမ ထားမိၾကပဲ အခန္းနံရံမ်ားကို သဲႀကီးမဲႀကီး ဓါတ္ပံုရိုက္ရင္း အလုပ္မ်ားေနၾကသည္။ ေရေအာက္မီးမ်ားကို ထြန္းထားသ ျဖင့္ ေရျမဳပ္ေနေသာ ေက်ာက္သားအခန္းမွာ ေဟာလီးဝုဒ္စတူဒီယိုခန္းသဖြယ္ျဖစ္ေန၏။ အသက္ရႈရာမွ ထြက္ေပၚလာ ေသာ ေလပူစီေဖာင္းေလးမ်ားက ပလံုစီလွ်က္။ ပစ္ႏွင့္ အယ္လ္တို႔သည္ သတိႀကီးစြာထား၍ အသက္ရႈေနရသည္။ သူတို႔ထံမွ ေလ ပူစီေဖာင္းမ်ား အခန္းတြင္း ဝင္သြားလွ်င္ ခ်က္ခ်င္း ရိပ္မိ သြားႏိုင္သည္ မဟုတ္လား။
“ဒီေကာင္ေတြ ဇြဲေတာ့အင္မတန္ေကာင္းၾကတာပဲ။ ဘာမွန္းမသိတဲ့ သေကၤတေတြအတြက္ သတ္လည္းသတ္ဝံ့၊ ေသလည္းေသဝံ့ၾကတယ္”
“သူတို႔ဆက္သြယ္ေရးစနစ္နဲ႔ ဒို႔ဆက္သြယ္ေရးစနစ္ ႀကိမ္ႏႈန္းမတူတာ ကံေကာင္းတယ္ကြ။ ဒို႔ေျပာသမွ် သူတို႔ဘာမွ မၾကားရဘူး”
“ငါတို႔ကို ေထာင္ေခ်ာက္ဆင္ခ်င္လို႔ မသိခ်င္ေယာင္ေဆာင္ေနတာလည္း ထည့္တြက္ဦး အယ္လ္”
“အခု သူခိုးလက္က သူဝွက္လု ၾကမလား၊ လုပ္လိုက္ေလ၊ ၾကာသလားလို႔”
အယ္လ္ဂ်ီယိုဒီႏို ႏွင့္ဒတ္ပစ္ တို႔သည္ တကယ့္ႏွစ္ကိုယ့္တစ္စိတ္အတြဲ ျဖစ္၏။ ခ်က္ဆို နားခြက္က မီးေတာက္ ႏိုင္စြမ္း အလြန္မတန္ ျမင့္မားၾကသူမ်ားျဖစ္၍ စကားမ်ားမ်ား ေျပာၿပီး ညႇိႏိႈင္းေနဖို႔မလို၊ သူတို႔၏ စြန္႔စားခဏ္းမ်ားက အမ်ိဳးသား အဏၰဝါေဗဒ ေအဂ်င္စီတြင္ ဒ႑ာရီ ပမာလူသိမ်ားလွသည္။
“အဲဒီေတာ့ ႏွစ္ေယာက္လံုး အခန္းထဲ ဝင္ၿပီး ဒီႏွစ္ေကာင္ ဗိုက္ထဲ ဓါးထည့္ၾကမလား” အယ္လ္၏ ေလသံေလးျဖင့္ေမး သည့္အေမးကို ပစ္က-
“အခန္းထဲကို ႏွစ္ေယာက္လံုးတစ္ၿပိဳင္နက္ ဝင္လို႔မရဘူးကြ” ဟု အခန္းအေနအထားႏွင့္ ဝင္ေပါက္ကို စိုက္ၾကည့္ရင္း ေျဖ၏။
“ၿပီးေတာ့ ဒီႏွစ္ေကာင္ကို အရွင္လိုခ်င္တာ”
“ဟ- အဲဒါေတာ့ မလြယ္ဘူးကြ”
“ေနဦး၊ ငါသိၿပီ” ပစ္သည္ ေျပာေျပာဆိုဆို အခန္းနားကပ္သြားသည္။
“ေဟ့ေကာင္၊ ငါ့ကို ေျပာဦး၊ ဇြတ္မလုပ္နဲ႔” အယ္လ္သည္ လက္အိပ္မ်ားကို ဆြဲခြ်တ္လိုက္ၿပီး အသင့္အေနအထားျဖင့္ ပစ္နားကပ္သြား၏။
“ၾကည့္စမ္း အယ္လ္၊ ဒီေကာင္ေတြ ဓါးကို ေျခသလံုးနားထိုးထားတာကြ”
“ဆိုေတာ့—”
သူတို႔ ေျပာဆိုေနစဥ္မွာပင္ ဓါတ္ပံုရိုက္ေနသူႏွစ္ဦးသည္ အလုပ္မ်ားၿပီးစီးသြားပံုေပၚသည္။ တစ္ေယာက္က ကင္မရာ ကိုေရလံုအိတ္ထဲထည့္ၿပီး ေနာက္တစ္ေယာက္က အခန္းေထာင့္တြင္ တစ္စံုတစ္ရာကို တပ္ဆင္ေနသည္။ မီးေရာင္ ေအာက္တြင္ ထိုသူတပ္ဆင္ေနေသာအရာမွာ ဒိုင္းနမိုက္မ်ားျဖစ္ေၾကာင္း ထင္ထင္ရွားရွားေတြ႔လိုက္ရခ်ိန္မွာေတာ့——
အယ္လ္သည္ အခန္းထဲသို႔ တဟုန္ထိုးဝင္ၿပီး ကင္မရာအိတ္ထဲထည့္ေနသူ၏ ပါးစပ္တြင္တပ္ထားေသာ ေအာက္စီဂ်င္ ပိုက္ကို ဓါးျဖင့္ျဖတ္ခ်လိုက္၏။ ၿပီးေတာ့ ထိုသူ၏ လည္ပင္းကို ဆင္ႏွာေမာင္းေလာက္တုတ္ေသာ သူ႔ လက္ေမာင္းႀကီးျဖင့္ ညႇစ္ထားလိုက္ရာ စကၠန္႔ပိုင္းအတြင္းေပ်ာ့ေခြက်သြား၏။ ပစ္သည္ ဒိုင္းနမိုက္တပ္ဆင္ေနေသာ သူထံသို႔ ကူးခတ္သြားၿပီး အယ္လ္လုပ္သလို ထိုသူ႔ လည္ပင္းကို လက္ေမာင္းျဖင့္ဆြဲညႇစ္လိုက္ခ်ိန္မွာပင္ သူ႔သားေကာင္မွာ ဘီလူးတစ္ေကာင္လို ႀကီးထြားတုတ္ခိုင္ေၾကာင္း အံ့ၾသဖြယ္ သိလိုက္ရသည္။ ရုန္းကန္မႈ ႏွင့္တန္ျပန္ တိုက္ခိုက္မႈက အင္အားႀကီးလြန္းလွသျဖင့္ ပစ္မွာ ဒဏ္ရာရေနသည့္ ဝက္ဝံႀကီး တစ္ေကာင္၏ ဂုတ္ေပၚခြစီးမိေသာ ေျမေခြးကဲ့သို႔ျဖစ္ေနသည္။
ပစ္လက္ေမာင္းျဖင့္ ဆြဲညႇစ္ထားျခင္းခံရသူသည္ သူ၏ႀကီးမားလွေသာ လက္ႀကီးမ်ားျဖင့္ ပစ္လည္ပင္းကိုျပန္ညႇစ္ေန ၏။ ပစ္၏ ဦးေခါင္းမွာ တစ္ရာ့ရွစ္စိတ္မွ် ကြဲေၾကသြားသလို နာက်င္လာ၏။ ထိုသူ၏အင္အားက တိရိစၦာန္ႀကီး တစ္ ေကာင္အလား အံ့မခန္းျဖစ္၏။
လူ႔ဘီလူးပါးစပ္တြင္တပ္ထားေသာ ေအာက္စီဂ်င္ပိုက္ကို ဆြဲျဖဳတ္ပစ္လိုက္သည္။ ထိုအခါတြင္မွ ပစ္လည္ပင္းကို ညႇစ္ထားေသာလက္ႀကီးမ်ား ေျပေလွ်ာ့သြားၿပီး ထိုလက္ႀကီးမ်ားသည္ အသက္ရႈပိုက္ကို အငမ္းမရလိုက္စမ္းေနသည္။ ပစ္သည္ လူ႔ဘီလူးႀကီး၏ လည္မ်ိဳကို ညႇစ္ထားေသာ လက္ကို လက္သီးဆုပ္ထားရာမွ ေျဖလိုက္၏။ အေပၚသို႔ လက္ကို ေရႊ ႔လာၿပီးေနာက္ ဖြင့္ထားေသာ မ်က္လံုးတစ္ဖက္ ထဲသို႔ လက္ညႇိဳးျဖင့္ ဆတ္ကနဲ ထိုးသြင္း လိုက္ ေတာ့ သည္။
လူ႔ဘီလူးႀကီးသည္ ခဏတာ မျမင္မစမ္းျဖစ္သြားေသာ္လည္း ႏွစ္ရွစ္ဆယ္ ကြ်န္းပင္ႀကီးအလား မားမားမတ္မတ္ႀကီး ရွိေနဆဲ။ သူ႔မ်က္လံုးကို လက္ျဖင့္ ထိုးေသာ ပစ္အား အုန္းသီးလံုးခန္႔ရွိေသာ လက္သီးဆုတ္ႀကီးျဖင့္ ေနာက္ျပန္ထိုးလိုက္ရာ နားထင္သို႔ တည့္တည့္မွန္သျဖင့္ ပစ္မ်က္လံုးထဲ ၾကယ္ေတြ လေတြျမင္သြား၏။ နာၾကင္မႈသည္ ေျပာမျပတတ္ေလာက္ေအာင္ ဆိုးရြားျပင္းထန္လွသည္။ ေနာက္ဆံုးေတာ့ လူ႔ဘီလူးႀကီးသည္ လည္မ်ိဳညႇစ္ခံရမႈ၊ ေအာက္စီဂ်င္ျပတ္လပ္မႈ၊ မ်က္လံုးထဲ လက္ထိုးခံရမႈ ဆိုသည့္ႏွိပ္စက္ျခင္းႀကီးသံုးမ်ိဳး၏ ဒဏ္ေၾကာင့္ အသက္ေအာင့္ ရန္ေမ့ေလွ်ာ့သြားၿပီး ပါးစပ္ႀကီးျဖင့္ အငမ္းမရ အသက္ရႈလိုက္ရာ မဲနက္ေသာေရမ်ား သူ႔ဗိုက္ႀကီးထဲသို႔ ဒလေဟာဝင္ သြားၿပီး ဝူးဝူးဝါးဝါးျဖစ္သြားသည္။ သူ႔မ်က္ႏွာတြင္ အေၾကာက္တရားကို ပထမဆံုးအႀကိမ္အျဖစ္ ဒတ္ပစ္ေတြ႔လိုက္ရ ၿပီးေနာက္ ထိုလူလြန္မသားႀကီးသည္ ၿငိမ္သက္ေမ့ေျမာသြားေတာ့သည္။ သူေမ့ေျမာသြားတာ ေသခ်ာေအာင္ စကၠန္႔ အနည္းငယ္ေစာင့္ၿပီးမွ အသက္ရႈပိုက္ကို သူ႔ႏွာေခါင္းႏွင့္ ပါးစပ္မွာ ျပန္တပ္ဆင္ေပးခဲ့သည္။
“ေဟ့ ၾကာလွခ်ည္လားကြ” အယ္လ္က ပစ္ကို လွမ္းေမးလိုက္သည္။
“ေအးကြာ၊ မဲခြဲထား မွားသြားတယ္ေဟ့” ပစ္က မခ်ိတင္ကဲျပန္ေျပာလိုက္သည္။
“မုန္႔ေဝေတာ့ မႀကံဳ၊ ဒုတ္ေဝမွ ႀကံဳတယ္ဆိုတာ ငါမွအစစ္၊ မင္းေကာင္ေရာ ဘယ္လိုလဲ”
“တီေကာင္ႀကိဳးနဲ႔ပါတ္သလို ငါဒီေကာင့္ကို ဝါယာႀကိဳးေတြနဲ႔ ခ်ည္ထားတယ္။ ဟိုမွာေလ”
အယ္လ္ဂ်ီယိုဒီႏိုသည္ အခန္းၾကမ္းျပင္တြင္ ပိုးလိုးပက္လက္လန္လွ်က္ရွိေသာ ဒတ္ပစ္ႏွင့္ သတ္ပုတ္ခဲ့သည့္ လူ၏ အလံုးအထည္ကို ၾကည့္ရင္း ေရငုတ္ေခါင္းစြပ္ေနာက္ကြယ္မွ မ်က္လံုးမ်ားျပဴးသြား၏။ ပစ္ကိုလည္း ေလးစားဟန္ျဖင့္ လက္တစ္ဖက္ေျမႇာက္၍ အေလးျပဳသလိုလုပ္ရင္း-
“ဒီေကာင္ႀကီးက ဘာလဲ၊ ေဂၚဇီလာ ေဘာလံုးအသင္းက စင္တာဘက္ ေနာက္တန္းသမားလားကြ” ဟုေမးလိုက္သည္။
“ကဲ- ျမန္ျမန္လုပ္အယ္လ္။ သူတို႔လက္နက္ေတြသိမ္း။ ၿပီးရင္မင္းေျပာတဲ့ ေဂၚဇီလာကို မီးႀကိဳးေတြနဲ႔ခ်ည္၊ ေအာက္စီ ဂ်င္ပိုက္ေတြ တပ္ေပး၊ ေခါင္းစြပ္ေတာ့စြပ္မေပးနဲ႔၊ ဒါမွ ဒီေကာင္ေတြေရထဲမွာ မျမင္မစမ္းနဲ႔ မ်က္လံုးေတြဝါးေနမွာ”
အယ္လ္သည္ ေမ့ေျမာေနဆဲ လူထြားႀကီးကို ဝါယာႀကိဳးမ်ားျဖင့္ အထပ္ထပ္ပါတ္သည္။ ၿပီးေတာ့လက္နက္ေတြရွာ သည္။ ဓါးေျမႇာင္ႏွစ္လက္၊ ကင္မရာသမားထံမွ အသံတိတ္ကိရိယာတပ္ ေသနတ္အေသးေလးတစ္လက္ရသည္။
အက်ဥ္းသားႏွစ္ဦးႏွင့္ အယ္လ္အလုပ္မ်ားေနစဥ္ ပစ္သည္ သူယူေဆာင္လာေသာ ႏိုင္လြန္အိတ္ႀကီးတစ္လံုးကို ထုတ္ လိုက္သည္။ ၿပီးေတာ့ သူ႔ကို စူးစိုက္ၾကည့္ေနဟန္ရွိေသာ ဧရာမမ်က္ကြင္းႀကီးမ်ားႏွင့္ ေမွာ္ဆန္လွေသာ မဟူရာ သလင္း အရိုးေခါင္းဆီသို႔ လက္လွမ္းလိုက္သည္။ အယံုအၾကည္မရွိေသာ္လည္း သလင္းအရိုးေခါင္းကို လွမ္းယူေနစဥ္ ရုပ္ထုမွ က်ိန္စာေၾကာင့္ သူတစ္ခုခုမ်ားျဖစ္ေတာ့မည္လားဟု ေတြးရင္ ေက်ာထဲစိမ့္ကနဲ ျဖစ္သြားေသးသည္။ ဘယ္လို လွ်ိဳ ႔ဝွက္ခ်က္ေတြမ်ားခိုေအာင္းေနပါလိမ့္။
ပစ္၏ ေရာက္တတ္ရာရာေတြးေနေသာ အဇတၱ စိတ္အာရံုေနာက္သို႔ က်င့္သားရေနသည့္ ဗဟိဒၶိ လႈပ္ရွားမႈမ်ားက မလိုက္ ပါေခ်။ ဒ႑ာရီလာျဖစ္ရပ္မ်ားကို လြမ္းေမာေနဖို႔ရန္လည္း ေရအနက္ ၁၈၆ ေပကခြင့္မျပဳႏိုင္ပါ။ သူ အရိုးေခါင္း အားတိုးတိုးေလး ေျပာလိုက္သည္။
“ခင္ဗ်ားရဲ့ ကိုယ္ပိုင္ကမၻာေလးကို ေႏွာက္ယွက္ရတဲ့ အတြက္စိတ္ေတာ့မေကာင္းပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ ျပင္ပ ကမၻာမွာ ခင္ဗ်ား ကိုယ္ထင္ျပဖို႔ အခ်ိန္တန္ၿပီဗ်ာ”
ပစ္သည္ သလင္းေခါင္းခြံကို အသာမလိုက္သည္။ ၿပီးေတာ့ ႏုိင္လြန္အိတ္ထဲသို႔ထည့္လိုက္သည္။ ေရထဲတြင္ေတာ့ သလင္းေခါင္းခြံက အေလးခ်ိန္မရွိေသာပစၥည္းပမာ ေပါ့ေပါ့ေလးျဖစ္ေနသည္။ သို႔ေသာ္လက္အဆ အရ အေတာ္ အေလးခ်ိန္စီးမည့္ပစၥည္းျဖစ္ေၾကာင္းပစ္ သိလိုက္သည္။ အနည္းဆံုး ေပါင္ေလးဆယ္ခန္႔ေလးလိမ့္မည္။ ဂ်ီယိုဒီႏို က အက်ဥ္းသားႏွစ္ဦးကို ဆြဲထုတ္သြားခဲ့ၿပီ။ ဒတ္ပစ္သည္ အားမီးနီးစ္ဟု လူသတ္သမားမ်ားမွ တဆင့္သိခဲ့ရေသာ အခန္း ေလးကို ေနာက္ဆံုးအႀကိမ္ သမင္လည္ျပန္ၾကည့္လိုက္သည္။ ၿပီးေတာ့မွ အသာအယာ ထြက္ခြာလာခဲ့ေတာ့သည္။
ႀကိဳးတုတ္ခံရေသာ အက်ဥ္းသားႏွစ္ဦးအနက္ လူ႔ဘီလူးသည္ သတိျပန္လည္စျပဳလာၿပီ။ တစ္ကိုယ္လံုးႀကိဳးမ်ားျဖင့္ တုပ္ေႏွာင္ခံရသျဖင့္ ေဒါသတႀကီးရုန္းကန္ေန၏။
“ေဟ့ အယ္လ္ ျဖစ္ရဲ့လားကြ”
“မင္း ကင္မရာနဲ႔ သလင္းေခါင္းကို သာဂရုစိုက္ကြ၊ ငါဒီေကာင္ေတြကို အေပၚပို႔လိုက္မယ္”
အျပန္ခရီးကား ေႏွးေကြးလွဘိေတာင္း။ ဂ်ီယိုဒီႏိုသည္ အက်ဥ္းသားႏွစ္ဦးကို တြန္းကာထိုးကာျဖင့္ ေရျမဳပ္ေနေသာ ေက်ာက္သားလမ္းမွ လမ္းေလွ်ာက္လာရသည့္အတြက္ အခ်ိန္ဖင့္လွသည္။ သူတို႔ ေရငုတ္စဥ္က ေရေအာက္ရန္ပြဲကို ထည့္မတြက္မိသျဖင့္ လက္က်န္ ေအာက္စီဂ်င္ပမာဏ မွာအေျခအေနသိပ္မေကာင္းလွ။ အယ္လ္ႏွင့္ ပစ္တို႔၏ ေအာက္စီဂ်င္ဘူးထဲမွာ ေအာက္စီဂ်င္ ေပါင္သံုးရာသာသာ ခန္႔သာရွိေတာ့သည္။ အက်ဥ္းသားႏွစ္ဦးကေတာ့ ေအာက္စီဂ်င္ ေပါင္ခုႏွစ္ရာခန္႔ ရွိၾကေသး၍ပူစရာမလို။
ဒီလိုႏွင့္ တစ္ႏွစ္ခန္႔ၾကာသည္ဟု သူတို႔ထင္မိၾကေသာ ေရေအာက္ခရီးကို ခက္ခဲပင္ပန္းစြာေလွ်ာက္လွမ္းၿပီးေနာက္ အီဂမ္ ႏွင့္မာကြီးတို႔ ခ်ထားေပးေသာေအာက္စီဂ်င္ဘူးအပို မ်ားကိုေတြ႔လိုက္ၾကရမွ စိတ္သက္သာသြားၾကသည္။ အက်ဥ္းသား ႏွစ္ဦးမွာ ခုခံလွ်င္ ေသဖို႔ ေသခ်ာသျဖင့္ ပါးပါးနပ္နပ္ႏွင့္ လိမ္လိမ္မာမာ ထားရာေန၊ ေစရာသြား ေနၾကရွာသည္။ သို႔ေသာ္လည္း အလြတ္မေပးရဲ၊ မ်က္စိေဒါက္ေထာက္ ၾကည့္ေနရသည္။
“ကဲ- ေရာက္ၿပီေဟ့” အယ္လ္ ကဝမ္းသာအားရေျပာလိုက္သည္။
ခ်ထားသည့္ ႀကိဳးေလွကား မွ ပစ္အရင္တက္သည္။ အျပင္ေရာက္ေရာက္ခ်င္း ေအးျမလတ္ဆတ္သည့္ေလကို အငမ္း မရရႈ၏။
“ျပန္လာတာ ႀကိဳဆိုပါတယ္ မစၥတာပစ္၊ ဘာလို႔ ဒီေလာက္ၾကာေနတာလဲ” ရဲမွဴးအီဂမ္ ကဆီးႀကိဳႏႈတ္ဆက္လိုက္သည္။
“ခင္ဗ်ား အတြက္ေထာင္သားႏွစ္ေယာက္ ေခၚခဲ့ရလို႔ဗိ်ဳ ႔”
ဂ်ီယိုဒီႏိုသည္ အက်ဥ္းသားႏွစ္ဦးအနက္ ခႏၶာကိုယ္ေသးေကြးသည့္ လူကိုတပါတည္းဆြဲေခၚလာရင္း အေပၚသို႔ေရာက္ လာသည္။
“အကူအညီ၊ အကူအညီ လိုတယ္ဗိ်ဳ ႔။ ေအာက္မွာ ႏြားသိုးေလာက္ေလးတဲ့ လူတစ္ေယာက္ကို ဆြဲေခၚရဦးမယ္” အေပၚေရာက္သည္ႏွင့္ အယ္လ္သည္ သူ႔ဝသီအတိုင္း ေဟာင္ဖြာ ေဟာင္ဖြာလုပ္ေနသည္။
ေနာက္သံုးမိနစ္အၾကာမွာေတာ့ ရဲမွဴးအီဂမ္သည္ က်ဴးေက်ာ္သူ သူစိမ္းႏွစ္ဦးကို ေမးခြန္းမ်ားစတင္ေမးျမန္းလွ်က္ရွိ သည္။ အေမးရွိလွ်င္ အေျဖရွိရမည္ ဆိုသည့္စကားအခုအခ်ိန္တြင္ သြက္သြက္ခါမွားေတာ့သည္။ အီဂမ္ ဘာေမးေမး ထိုႏွစ္ဦးမွာ ဘာမွမေျဖ၊ မ်က္လံုးႀကီးမ်ားျပဴး၍ အီဂမ္အား သရဲ၊ သဘက္ သဖြယ္စိုက္ၾကည့္ေနၾကသည္ မွာ ေၾကာက္စ ရာပင္ေကာင္းေသးေတာ့။
ပစ္သည္ ထိုလူႏွစ္ေယာက္အား စိုက္ၾကည့္ေနရင္း ခပ္ညႇက္ညႇက္လူအနားသို႔ကပ္သြားၿပီး-
“ငါက ဘယ္သူမ်ားလဲလို႔၊ ငါဓါးေႏွာင့္နဲ႔ လည္မ်ိဳကို ပိတ္ထုခဲ့တဲ့ ဆိုင္ကယ္သမားကိုးကြ၊ မင္းလည္ပင္း ဘယ္ႏွယ့္ ေန ေသးလဲကြ” ဟုေမးလိုက္သည္။
ထိုသူသည္ ပစ္ကို ေမာ့ၾကည့္လိုက္သည္။ သူ႔မ်က္လံုးမ်ား က်ဥ္းေျမာင္းသြား၏။ ပါးစပ္ကစကားတစ္ခြန္းမွ မေျပာ။ သို႔ ေသာ္ ဓါးသြားလို စူးရွ ခြ်န္ထက္သည့္ အၾကည့္မ်ားျဖစ္သည္။ ပစ္ကဆက္၍ ကလိ၏။
“မင္းတို႔က တည္အံ့ဆဲဆဲ စတုတၱ ႏိုင္ငံေတာ္ ကျဖစ္အံ့ဆဲဆဲ ႏိုင္ငံသားႀကီးေတြကိုးကြ။ ေထာင္ထဲေရာက္ရင္ ဆက္ၿပီး အိပ္မက္ မက္ၾကဦးေပါ့ကြာ”
အီဂမ္သည္ ပစ္၏ပုခံုးကို အသာအယာကိုင္လိုက္ၿပီး-
“ကြ်န္ေတာ္ သူတို႔ကို လႊတ္ေပးရလိမ့္မယ္ မစၥတာပစ္ေရ”
ပစ္ မ်က္လံုးစိမ္းမ်ား မီးဝင္းဝင္းေတာက္သြား၏။ အီဂမ္ကို နားမလည္စြာၾကည့္လိုက္သည္။
“သူတို႔ ျပစ္မႈ က်ဴးလြန္ပါတယ္ဆိုတာ သက္ေသ သကၠာယမရွိပဲ ကြ်န္ေတာ္ဖမ္းလို႔ မရဘူးဗ်” ဟု ဥပေဒ ဘက္ေတာ္ သား စာအုပ္ႀကီးသမား အီဂမ္က ေျပာ၏။
“ဟုတ္လား၊ ဒါဆို ဒီေကာင္ေတြကို က်ဳပ္စြဲခ်က္တင္မယ္ဗ်ာ” မာကြီးက ေဒါသျဖင့္ဝင္ေျပာ၏။
“ဘာမႈနဲ႔လဲ မာကြီး”
“အခြင့္မရွိ ပိုင္နက္က်ဴးေက်ာ္မႈ၊ ပိုင္ရွင္ရွိတဲ့ ပစၥည္းေတြ ဖ်က္လိုဖ်က္ဆီးလုပ္မႈ၊ ခိုးမႈ၊ ပါတ္ဝန္းက်င္ ညစ္ညမ္းဆူညံ ေစမႈ ေတြနဲ႔ စြဲခ်က္တင္တယ္ဗ်ာ”
“သူတို႔က ခင္ဗ်ား ရဲ့ ဘာပစၥည္းေတြမ်ားခိုးသြားလို႔လဲ”
“က်ဳပ္ မီးႀကိဳးေတြ၊ မီးေမာင္းေတြခိုးတယ္ေလ၊ သူတို႔ကိုယ္မွာ တုပ္ထားတဲ့ မီးႀကိဳးေတြက က်ဳပ္ဟာေတြ”
ပစ္သည္ အီဂမ္ကို ေဖ်ာင္းဖ်ေန၏။
“ရဲမွဴးႀကီး၊ ဒီႏွစ္ေကာင္ လူသတ္ဖို႔ႀကိဳးစား ႀကံစည္မႈ ျဖစ္ျဖစ္ အျခားဘာမႈနဲ႔ ျဖစ္ျဖစ္ တရားရံုးတင္ႏိုင္ေအာင္သာ ႀကိဳးစားဗ်ာ။ ပဏာမစံုစမ္းစစ္ေဆးမႈ လုပ္ရင္ကို အနည္းဆံုးေတာ့ သူတို႔ အႀကံအစည္ဘာလဲဆိုတာ သိရမွာပဲ”
“လုပ္စမ္းပါ အီဂမ္ရာ၊ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ ဒီေကာင္ေတြကို အခ်ဳပ္ထဲသာ ထည့္ထားလိုက္ဗ်ာ”
အီဂမ္သည္ ေတြေဝေနဆဲ။
“ကြ်န္ေတာ္ ဒီလိုလုပ္လို႔ ျဖစ္ပါ့မလား”
“ဒီလိုလုပ္ေလဗ်ာ” အယ္လ္က ေကြးေကာက္ေနေသာ ဆံပင္နက္မ်ားကို ဘီးေသးေသးေလးတစ္ေခ်ာင္းျဖင့္ ၿဖီးရင္း ဝင္ေျပာ၏။
“ခင္ဗ်ား ကိုလိုရာဒို ရဲတပ္ဖြဲ႔ကို ဒီအမႈ လႊဲလိုက္ေလ။ ခင္ဗ်ားကိုလည္း မထိခိုက္ေတာ့ဘူးေပါ့”
အီဂမ္ သေဘာက်သြားသည္။ ဒီအႀကံမဆိုးဘူးပဲ၊ သူလက္ခံလိုက္သည္။
ထိုအခိုက္ လိႈဏ္ေခါင္းအတြင္းမွ အထိတ္တလန္႔ေအာ္ဟစ္လိုက္ေသာ အသံနက္ႀကီးတစ္သံကို ၾကားလိုက္ရသည္။ စကၠန္႔ အနည္းငယ္အၾကာတြင္ အီဂမ္၏ လက္ေထာက္ရဲမွဴးသည္ ဖေနာင့္ႏွင့္တင္ပါး တသားတည္းက်ေအာက္ေျပး လာသည္ကိုေတြ႔လိုက္ရသည္။
“ေဟ့ ခ်ာလီ၊ ဘာျဖစ္လာတာလဲ” အီဂမ္က သူ႔တပည့္အား လွမ္းေငါက္လိုက္သည္။
ခ်ာလီသည္ ေဟာဟဲလိုက္ေနသည္။ ခဏေနမွ ေမာသံႀကီးျဖင့္-
“ေရခဲတိုက္က ဖုန္းဆက္တယ္ဆရာ၊ အေလာင္းေတြ ေပ်ာက္သြားၿပီတဲ့”
“နင့္ေမကလိန္းတဲ့မွ၊ ဘာေတြေျပာေနတာလဲ၊ ရွင္းရွင္းေျပာစမ္း”
“မစၥတာ မာကြီးအိမ္နဲ႔ ေဒါက္တာ ပက္ထရစ္ရွာ အခန္းက အေသမိခဲ့တဲ့ လူသတ္သမားေတြေလ။ ေရခဲတိုက္မွာ အေလာင္းေတြထားတာ၊ အခုေပ်ာက္သြားၿပီတဲ့၊ ဖုန္းဆက္တာ။ ကြ်န္ေတာ္လည္း ေမွာင္ႀကီးမည္းႀကီးထဲ ဒီသတင္း ၾကားလိုက္ေတာ့ ၾကက္သီးေတြထလာၿပီး စိမ့္ေၾကာက္လာလို႔ ေအာ္မိတာပါဆရာရယ္”
ေခတၱမွ် စကားမေျပာႏိုင္ၾကပဲ ၿငိမ္ေနၾကသည္။ အတန္ၾကာမွ ပစ္သည္ အီဂမ္ကို ေျပာလိုက္၏။ သူ႔ေလသံက အေလး အနက္ေျပာေနေၾကာင္း ထင္ရွားလွ၏။
“ခင္ဗ်ားေနရာမွာ ကြ်န္ေတာ္သာဆိုရင္ ရီပို႔ကို အက္ဖ္ဘီအိုင္နဲ႔ တရားေရးဌာနကို ပို႔ထားေတာ့မယ္ဗ်။ ဘာျဖစ္လို႔လဲ ဆိုေတာ့ ဒီကိစၥဟာ ကြ်န္ေတာ္တို႔ ေမွ်ာ္မွန္းထားတာထက္ အမ်ားႀကီးနက္နဲတယ္ဆိုတာ ထင္ရွားသထက္ ထင္ရွား လာလို႔ပဲ”
Juan
သင့္လူ
ဗမင္းေႏြ
သူသူငါငါ
နီမို
Mar 16, 2009 @ 00:27:43
ဆက္၍ ကလိ၏။…
ေဟာဟဲလိုက္ေနသည္။ ခဏေနမွ ေမာသံႀကီးျဖင့္-..၊
နင့္ေမကလိန္းတဲ့မွ၊ .. တဲ့ .. အဲဒီအသံုးအႏွဳံးေလးေတြကိုက တကယ္အတုယူထုိက္ေနတယ္ ဗ်ာ။
ခင္မင္ေသာ
မင္းဒင္
Jun 30, 2009 @ 01:46:10
“စကၠန္႔ပိုင္းအတြင္းေပ်ာ့ေခြၾကသြား၏” ဆိုတဲ့စကားစုေလးမွာ ၾကသြားဆုိတာေလး ျပန္စစ္ေဆး ေပးေစလိုပါတယ္ဗ်ာ… ဆရာလုပ္တာမဟုတ္ပါဘူးေနာ္… အႀကံေပးတာပါ.. ရုတ္တရက္ဖတ္လိုက္ရင္ ၾကနဲ႔က် လြဲေနေတာ့ လူႏွစ္ေယာက္လံုးတစ္ျပိဳင္တည္း ေပ်ာ့ေခြသြားသလိုျဖစ္ေနလို႔ပါ…
စာေရးသူကိုေလးစားစြာျဖင့္
လီယိုေဒါက္တာ
Jun 30, 2009 @ 08:08:37
လာလည္တာ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ ဆရာ။ စာလံုးေပါင္း အသံုးအႏႈံးေတြက လြဲေန၊ လိုေနတာေတြ တပံုႀကီးရွိပါတယ္။ အခုလို ျပင္ေပးတာကိုလဲ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။ ေနာက္ပိုင္းေတာ့ စာကို စစ္ၿပီးမွ တင္ဖို႔ ႀကိဳးစားပါမယ္။ လာလည္ၾကတဲ့ မိတ္ေဆြေတြ (ဦးမင္းဒင္) တို႔ကလဲ မၾကာခဏ ျပင္ေပးပါတယ္။ တကယ္က စာေရးတဲ့ ဆရာက အခ်ိန္လုၿပီး လက္တန္းေရးထားတာကို မျပဳျပင္ဘဲ (ပ်င္းတာကလဲ တေၾကာင္း၊ အခ်ိန္မရတာကလဲ တေၾကာင္း) တင္လိုက္တဲ့ အတြက္ စာဖတ္သူေတြ စိတ္အေႏွာက္အယွက္ ျဖစ္ရတာပါ။ အခု လာမယ့္ အပိုင္း ၃၃ ကိုေတာ့ စာနဲနဲ စစ္ၿပီးမွ တင္ပါ့မယ္။
admin
Mar 18, 2009 @ 00:29:18
ဦးမင္းဒင္ႀကီး၊ အတုေတာ့ မယူပါနဲ႔ဗ်ာ၊ အစစ္ပဲ ယူပါ။ သင့္လူကို ေျပာလိုက္ပါ့မယ္၊ အဲဒီ ေနာက္တီးေနာက္ေတာက္ အသံုးအႏႈံးေတြကို ေလွ်ာ့ပါလို႔၊ အရင္ စာဖတ္သူ တစ္ေယာက္ (zargyi) ကလည္း အဲဒီ အသံုးအႏႈံး မ်ိဳးေၾကာင့္ ဇတ္လမ္းက ဖတ္ရတာ အရသာ ပ်က္သြားတယ္လို႔ ဆိုတယ္။ ေလာေလာဆယ္ သူ လက္တန္းေရးတာကို မတည္းမျဖတ္ တင္ေပးၿပီး ေနာက္မွ ဦးမင္ဒင္ လုပ္သလို စာေခ်ာ တစ္ေခါက္ ျပန္တင္ ပါ့မယ္။ မတင္ျဖစ္ရင္ေတာင္ စာေခ်ာကို pdf နဲ႔ ထုတ္ေဝ ပါ့မယ္။
ဦးမင္းဒင္ကုိ ေလးစားေသာ
ပိုးဟပ္