အတၱလန္တစ္ရွာပံုေတာ္ (၄၉)
06 Dec 2009 Leave a Comment
in ဘာသာျပန္, အတၱလန္တစ္ရွာပံုေတာ္
အစည္းအေဝး ျပီးေသာအခါ ပစ္သည္ သူ့ရံုးခန္းသို့ျပန္၏။ ရံုးခန္းထဲတြင္ သူ၏ သက္ေတာှရွည္ အတြင္းေရးမွူးမေလး ဇာရီ ပိုခ်င္စကီးကို အရံသင့္ေတြ့ရသည္။ လက္စ္ဗီးဂတ္ ကေခ်သည္တို့၏ ကိုယ္လံုးမ်ိုးနွင့္ အျမဲျပံုးေနေသာ ဤ ေကာင္မေလးကို ပစ္ခ်စ္ခ်င္လွေသာှလည္း အလုပ္ခ်ိန္မွအပ သူမနွင့္ေဝးေဝးေနနိုင္ေအာင္ ခုခ်ိန္ထိ မနိုင္ရင္ကာ ျကိုးစားေနရသည္။ ရံုးတြင္းအခ်စ္ဇာတ္လမ္းမ်ားက အခန့္မသင့္လ်ွင္ ကပ္ဆိုက္သည္ထက္ ဆိုးနိုင္သည္ မဟုတ္ လား။ဇာရီက သူ့ကို ဖံုးနံပါတ္ေရးထားေသာ စာရြက္တစ္ရြက္လွမ္းေပးရင္း-
“အက္ဖ္ဘီအိုင္ အထူးေအးဂ်င့္ ကန္ဟိန္းဖုန္းဆက္တယ္ဆရာ၊ သူ့ကို ျပန္ေခါှပါတဲ့၊ ဆရာ အစိုးရနဲ့ ျပသဿသနာ တက္ျပန္ျပီလား” ဟုေမးလိုက္သည္။
ပစ္သည္ ဇာရီကို ျပံုးျပလိုက္ျပီး-
“ညည္းသိတဲ့အတိုင္း ကိုယ္က အျမဲတမ္းအစိုးရနဲ့ ျပသဿသနာတက္ေနတဲ့ေကာင္” ဟုျပန္ေျပာလိုက္သည္။
ဇာရီက မ်က္ေတာင္ ပုတ္ကလတ္ ပုတ္ကလတ္ လုပ္ျပရင္း-
“ဆရာ က်ြန္မကို တဟီတီကမ္းေျခ ေခါှသြားမယ္ေျပာထားတာ က်ြန္မ ခုထိေစာင့္ေနတုန္းေနာှ” တဲ့။
ဒတ္ပစ္သည္ ဇာရီ့ထံမွ ပ်ံလြင့္လာေသာ ရွန္နယ္ေရေမြွး၏ အနဿတရာယ္ရနံ့ စက္ကြင္းလြတ္သည္အထိ မသိမသာ ေနရာေျပာင္းလိုက္ျပီး-
“အလုပ္လုပ္လိုက္ဦးမယ္ေဟ့” ဟုစကားလြွဲလိုက္သည္။
ျပီးေနာက္ ေနရာလြတ္ တစ္လက္မမက်န္ေအာင္ စာအုပ္မ်ား၊ စာရြက္စာတမ္းမ်ား၊ ေျမပံုမ်ား၊ ဓါတ္ပံုမ်ား ျပန့္က်ဲ ရွုပ္ပြ ေနသည့္ သူ့အခန္းထဲသို့ ဝင္သြားျပီး ကန္ဟိန္း၏ ဖုန္းနံပါတ္ကို ေခါှဆိုလိုက္သည္။
တစ္ဖက္မွ- “ဟုတ္ကဲ့” ဟူေသာအသံထြက္လာသည္။
“မစဿစတာဟိန္းလား၊ က်ြန္ေတာှ ဒတ္ပစ္ပါ”
“ဟုတ္ကဲ့၊ ဖုန္းျပန္ေခါှတာ ေက်းဇူးတင္တယ္ မစဿစတာပစ္၊ ခင္ဗ်ား အနဿတာတိကက သယ္လာတဲ့ အမ်ိုးသမီးအေလာင္း ကို စစ္ေဆးျပီးျပီ ဆိုတာ အေျကာင္းျကားတာပါ”
“ျမန္လွခ်ည္လားဗ်”
“ျမန္ဆို က်ြန္ေတာှတို့မွာ ကြန္ျပူတာ ဓါတ္ပံုမွတ္တမ္းတင္စနစ္ရွိေနတာကိုး၊ ရွိျပီးသား လက္ေဗြဘဏ္ရယ္၊ ဒီအန္ေအ စနစ္ရယ္ ေပါင္းလိုက္ေတာ့ ဒီအမ်ိုးသမီးေရာ၊ ဟိုတစ္ေန့က ခင္ဗ်ားဖမ္းခဲ့တဲ့ အသံုးလံုးဋဿဌာနခ်ုပ္ထဲ ဝင္ေမြွတဲ့ အမ်ိုးသမီးေရာ ဘယ္သူေတြဆိုတာကို မိနစ္နွစ္ဆယ္အတြင္း သိရေတာ့တာေပါ့”
“ဒါဆို–”
“ေသသူက ေဟဒီ ဝုဖ္တဲ့၊ ရွင္သူက အယ္လ္ဆီဝုဖ္”
“အျမြွာလား”
“အျမြွာေတာ့ မဟုတ္ဘူးဗ်၊ ဝမ္းကြဲ ညီအမေတြပဲ၊ အင္မတန္ခ်မ္းသာတဲ့ မိသားစုပိုင္ ေကာှပိုေရးရွင္းျကီးတစ္ခုရဲ့ ထိပ္တန္း အရာရွိေတြပဲ”
ဝုဖ္၊ ဝုဖ္၊ ပစ္ ခဏစဉ္းစားလိုက္သည္။
“ဒါဆို၊ အာဂ်င္တီးနာက ကံျကမဿမာ အင္တာပရိုက္စ္ရဲ့ အမွုေဆာင္အရာရွိခ်ုပ္ ကားလ္ဝုဖ္နဲ့မ်ား ဆက္စပ္မွု ရွိေန သလား”
ကန္ဟိန္းက ခ်က္ခ်င္းျပန္မေျဖ၊ အတန္ျကာမွ-
“ျကည့္ရတာ ခင္ဗ်ားက က်ြန္ေတာှတို့ထက္ ပိုသိေနတယ္ထင္တယ္ မစဿစတာပစ္ေရ၊ ဟုတ္တယ္ဗ်၊ ေဟဒီက ကားလ္ဝုဖ္ရဲ့ ညီမအရင္း၊ အယ္လ္ဆီက ဝမ္းကြဲ၊ သူတို့လုပ္ငန္းကလည္း ကံျကမဿမာ အင္တာပရိုက္စ္ဆိုတာ မွန္တယ္၊ မိသားစုပိုင္ ဥစဿစာဓနက ေဒါှလာ ဘီလီယံ နွစ္ရာ့တစ္ဆယ္အထိရွိတယ္”
“ဒါဆို ဘာလို့ ဒီေလာက္ခ်မ္းသာတဲ့ မိန္းမေတြက ေရငုတ္လိုငုတ္၊ သူခိုးလို လုပ္ျကရတာလဲ”
“ခင္ဗ်ား အဲဒီအေျဖကို သိတဲ့အခါ က်ြန္ေတာှ့ကိုလည္း ေျပာျပမယ္လို့ ေမ်ွာှလင့္ပါတယ္ မစဿစတာပစ္”
“ခု အယ္လ္ဆီ ဘယ္မွာလဲ”
“ေမာင့္ ဗာနြန္ေကာလိပ္နားက အဖြဲ့ပိုင္ ေဆးခန္းေလးမွာ အေစာင့္အေရွာက္နဲ့ ထားထားတယ္”
“က်ြန္ေတာှ သူ့ကို စကားသြားေျပာခ်င္တယ္”
“က်ြန္ေတာှတို့ ဖက္ကေတာ့ ျပသဿသနာမရွိပါဘူး၊ ေဆးခန္းတာဝန္ခံကိုေတာ့ ျကိုေျပာထားဖို့လိုတယ္။ သူ့နာမည္က ေဒါက္တာ အာရြန္ဘဲလ္၊ က်ြန္ေတာှ ဖံုးဆက္ထားလိုက္မယ္ေလ”
“သူအခု သတိေရာ ရရဲ့လား”
“သတိရပါတယ္၊ ခင္ဗ်ားက သူ့ကို ေခါင္းရိုက္ခြဲလိုက္လို့ ေခါင္းနည္းနည္း ေပါက္သြားတာပဲ ရွိတယ္”
“က်ြန္ေတာှ မရိုက္ပါဘူး၊ ကာလဝိဘတ္ ေနာက္ပိုးတက္ျပီး သူ့ဆိုင္ကယ္နဲ့ သူျပန္ရိုက္မိတာ”
“ဘာျဖစ္ျဖစ္ေပါ့ေလ၊ အယ္လ္ဆီဟာ အေတာှ့ကို ေခါင္းမာတာေတာ့ အမွန္ပဲ၊ က်ြန္ေတာှ့ လူေတြ ေမးတာေတာ့ တစ္လံုးမွ ျပန္မေျပာဘူးဗ်”
“ေဟဒီ ေသျပီဆိုတာ သူသိသလား”
“သိတယ္”
“အင္း- ဟုတ္ေတာ့ေနျပီဗ်”
“ဘာဟုတ္တာလဲ မစဿစတာပစ္”
“ေဟဒီကို ေရေအာက္ကေန က်ြန္ေတာှသယ္လာတာလို့ေျပာလိုက္ရင္ သူ့မ်က္နွာဘယ္လို ျဖစ္သြားမလဲ က်ြန္ေတာှ သိခ်င္လွျပီ၊ သြားေတြ့လိုက္ေတာ့မယ္၊ ဂြတ္ဘိုင္ မစဿစတာ ကန္ဟိန္း”
ဒတ္ပစ္သည္ ဖုန္းခ်လိုက္ျပီး အသံုးလံုးရံုးခ်ုပ္မွ ကန္ဟိန္းေျပာေသာ ေဆးခန္းသို့ အျမန္ထြက္ခဲ့သည္။ ေဆးခန္းတာဝန္ရွိသူမ်ားက သူ့ကို ေဒါက္တာ အာရြန္ဘဲလ္၏ ရံုးခန္းသို့လိုက္ပို့ျကသည္။ တကယ္ေတာ့ ပစ္သည္ အရင္ကတည္းက ေဒါက္တာ ဘဲလ္နွင့္ ကင္ဆာေဖာင္ေဒးရွင္း အလွူပြဲေပါင္းမ်ားစြာမွာ ေတြ့ဖူးခဲ့ျပီးျဖစ္၏။ သူ့အေဖ အထက္လြွတ္ေတာှအမတ္ ေဂ်ာ့ပစ္နွင့္ အာရြန္ဘဲလ္တို့သည္ လူရင္းမ်ားျဖစ္ျကသည္။
ေဒါက္တာဘဲလ္သည္ ရံုးခန္းအတြင္း ေျခပစ္လက္ပစ္ထိုင္ေန၏။ ဝဝ တုတ္တုတ္ မ်က္နွာနီနီ နွင့္ အသက္ေျခာက္ ဆယ္ေက်ာှ ဆရာဝန္ျကီး၊ တစ္ရက္ကို စီးကရက္ နွစ္ဗူးနွင့္ ေကာှဖီအခြက္နွစ္ဆယ္ခန့္ ေသာက္၍ စိတ္ဖိစီးမွုမ်ား လွေသာ ဤအလုပ္ကို နွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ တာဝန္ယူလာသည့္ ေပ်ာှေပ်ာှေနေသခဲျကီး ျဖစ္၏။ သူသည္ စားပြဲေနာက္မွ ဝက္ဝံျကီးကဲ့သို့ ထလာျပီး-
“ေဟး ဒတ္၊ ေဖေဖျကီးေနေကာင္းရဲ့လား” ဟု အာလုတ္သံျကီးျဖင့္ နွုတ္ဆက္လိုက္သည္။
“ေကာင္းပါ့ ဆရာ၊ ေနာက္တစ္ျကိမ္ ထပ္အေရြးခံရေရး လံုးပန္းေနေလရဲ့”
“ေအးမင္းအေဖက ေသမွပဲ လြွတ္ေတာှအမတ္မင္း ဘဝက အျငိမ္းစားယူမဲ့ လူမ်ိုးကြ၊ လာထိုင္၊ မေန့က ဖမ္းလာတဲ့ ေကာင္မေလး ကိစဿစ မဟုတ္လား”
“ဆရာ့ကို ကန္ဟိန္း ဖုန္းဆက္ထားျပီးျပီ ထင္တယ္၊ သူ့အေျခအေန ဘယ္လိုလဲဆရာ”
“ေကာင္းပါတယ္။ ေနာက္အပါတ္ေလာက္ဆို အားလံုးေပ်ာက္မွာ၊ သူက တစ္ျခားမိန္းမေတြနဲ့ မတူဘူး”
“သူက အေတာှဆြဲေဆာင္မွု ရွိတယ္ဆရာ”
“ငါအဲဒါေျပာတာမဟုတ္ဖူး ေကာင္ေလးရဲ့။ သူ့ခနဿဓာကိုယ္တည္ေဆာက္ပံုနဲ့ ဇီဝကမဿမေဗဒ စနစ္ဖြဲ့စည္းပံုက အျပစ္ေျပာ စရာမရွိေလာက္ေအာင္ ေကာင္းလြန္းတယ္၊ ဟိုေသသြားတဲ့ အမ်ိုးသမီးနဲ့ တစ္ထပ္တည္းပဲ”
“တူမွာေပါ့ဆရာ၊ ေမာင္နွမေတြကိုး”
“ေမာင္နွမ မို့တူတာမ်ိုးမဟုတ္ဘူးကြ၊ ေျပာရင္မင္း ယံုမွာေတာင္မဟုတ္ဘူး၊ သူတို့ ဒီအန္ေအေတြက တစ္ထပ္တည္း တူတယ္ေမာင္၊ မ်ိုးရိုးဗီဇ ဆိုင္ရာအခ်က္အလက္အားလံုး ခြဲမရေအာင္တူတယ္”
“ေမာင္နွမေတြမွာ အဲသလို ျဖစ္နိုင္သလားဆရာ”
“မျဖစ္နိုင္ဘူးလို့ေတာ့ မေျပာနိုင္ေပမဲ့ သဘာဝ အားျဖင့္ေတာ့ အင္မတန္ တူခဲပါတယ္”
ပစ္ေခါင္းထဲမွာ အေတြးတစ္ခုေပါှလာသည္။
“ဒါဆို–”
ေဒါက္တာ အာရြန္ဘဲလ္က ျပံုးလိုက္ျပီး-
“ဟုတ္တယ္ ေကာင္ေလး၊ သူတို့ဟာ မ်ိုးရိုးဗီဇ အင္ဂ်င္နီယာ နည္းပညာနဲ့ ျပုျပင္ဖန္တီးထားတဲ့ ခ်ို့ယြင္းခ်က္မဲ့ မဟာ လူသားေတြပဲ”
++++++++++++++++++++++++++
Juan
သင့္လူ
ဗမင္းေႏြ
သူသူငါငါ
နီမို
Recent Comments